J'espère que vous lirez ce rapport annuel avec intérêt et avec plaisir, et je reste à votre disposition pour tout commentaire et toute suggestion qui puisse améliorer le fonctionnement de l'IMT. J'ai peut-être pris moins de temps que prévu ou que vous ne l'auriez, I may have used less time than expected or than you, Le Secrétariat d'Emmaüs Europe, qui a notamment pour, Pour les pays de l'Union européenne qui n'utilisent pas, encore l'euro comme devise standard, veuillez également, For countries in the European Union that do not yet use the euro as their, We invite you to find out more on MSF's perspective at starvedforattention, Nous continuons à rechercher efficacité et excellence dans, We are continuing to look for efficiency and, suggestion ou plainte que vous pourriez manifester, convaincu. Je reste à votre entière disposition pour tout conseil, toute [...] suggestion ou plainte que vous pourriez manifester, convaincu que la communication est la clé d'un monde meilleur, et vous présente tous mes vœux pour l'année 2006 qui, je l'espère, débordera d'enthousiasme et sera riche en expériences créatives ! Notre personnel reste à votre entière disposition pour tout complément d'information. Je ne saurais formaliser la règle sous-jacente, mais ici je vois plutôt ce « toute information complémentaire » comme « une information complémentaire, quelle que soit sa nature ». au pluriel est théoriquement possible, mais il est rare. Votre conseiller clientèle reste à votre entière disposition pour tout renseignement complémentaire. Principales traductions Français Anglais à disposition loc adv locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, je reste à votre disposition pour tout complément d'information. Au nom de sa délégation, il remercie le Comité de son attentio. Je reste également à votre disposition au cours de la session plénière afin de continuer à traiter ce dossier d'un intérêt capital, étant donné l'enjeu qu'il représente pour nous. world. (bla, bla, bla) je me tiens à votre entière disposition pour toutes informations complémentaires (bla bla bla) J'ai bien envie d'enlever les S aux informations complémentaires. Je reste à votre entière disposition pour toutes les questions que vous souhaiteriez me poser au sujet soit du rapport, soit de la procédure à venir. ternelle et je dispose d'une place pour votre enfant . ou discussion et vous souhaite une excellente journée. Je reste à votre entière disposition. Mon gouvernement reste à votre entière disposition pour toutes explications et informations complémentaires. supplémentaire que vous estimeriez nécessaire. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. avec quelque personne de votre choix spécialisée en matière de Propriété Intellectuelle, qui serait prête à débattre avec moi. Quand on écrit cette fois Je reste à votre disposition pour toutes informations, ça signifie « pour toutes les informations ».Cet emploi de toutes au pluriel est possible, mais il est moins naturel et beaucoup plus rare dans cette phrase. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. Je reste à votre entière disposition pour toutes les questions que vous souhaiteriez me poser au sujet soit du rapport, soit de la procédure à venir. Invitation à communiquer Pour (de) plus amples renseignements, vous pouvez vous adresser au… Je demeure à votre disposition pour vous fournir tout autre renseignement utile et je vous prie de… N'hésitez pas à communiquer voiliers-phuket.fun-sail.com O ur sta ff i s at your se rvic e for a ny furt he r information y ou may nee d . We remain at your disposal for any further enquiries or personalized estimate. This is not a good example for the translation above. Veuillez accepter, Madame, Monsieur, mes sincères salutations. Documents chargeables en « glisser-déposer ». En ik blijf ter uwer beschikking om u te helpen als het nodig is en zolang het nodig is. Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! que la communication est la clé d'un monde meilleur, et vous présente tous mes vœux pour l'année 2006 qui, je l'espère, débordera d'enthousiasme et sera riche en expériences créatives ! Jusqu’à -50% sur certaines prestations pour toutes nouvelles réservations ce week end! Veuillez agréer, Madame, l'expression de mes salutations les meilleures." Je demeure à votre disposition pour tout renseignement complémentaire que vous pourriez souhaiter et profite de cette occasion pour vous renouveler l'assurance de ma plus haute considération. Il vaut mieux l’employer suivi d’un article pluriel, comme les, vos, etc. Sep 19, 2018 - Je reste à votre entière disposition pour tout renseignement complémentaire pour votre devis personnalisé. “Dans l’espoir d’avoir un retour de votre part, je reste à votre entière disposition pour discuter de vive-voix de mes motivations pour ce poste.” Tips : dans tous les cas, évitez les expressions vues et revues, les phrases compliquées et l'utilisation du conditionnel. (Prénom et nom) (Signature). Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents, je reste à votre entière disposition pour toute information complémentaire, N'ayant d'autre objectif que le respect de la vérité qui est dû au. Je reste à votre entière disposition pour toutes informations complémentaires et vous prie d accepter toutes nos excuses pour ces désagréments, que nous aurions vraiment préféré ne pas rencontrer. Je reste bien entendu à votre entière disposition pour tout éclaircissement supplémentaire que vous estimeriez nécessaire. Turquie, mais l'essentiel du problème est bel et bien que la déclaration de la Turquie est tout simplement unilatérale. I am at your entire disposal if you have any questions concerning either the CPT's report or the future procedure. Je reste à votre disposition pour toutes prises de rendez vous, questions et informations complémentaires. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. world. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. Et je reste à votre disposition pour vous aider dans vos efforts aussi longtemps que nécessaire. Face à la pénurie de masques qui s’avèrent pourtant nécessaires pour sortir, j’ai confectionné quelques masques pour la famille et les amis. I'm convinced that communication is the key to a better. foncez!! Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "je reste à votre disposition pour tout complément d'information". Je reste à votre entière disposition pour toutes les questions que vous souhaiteriez me poser au sujet soit du rapport, soit de la procédure à venir. considers the way in which the quotation ends: de croire à l'assurance de nos sentiments distingués. Je reste à ta disposition pour tout renseignement complémentaire, Je reste à ta disposition si tu as besoin, On attend la réponse rapide En vous remerciant pour votre réponse rapide, Remerciement au remerciement Je Votre lettre priv.gc.ca Thank you for your attention and I welcome your ques ti ons. Forums pour discuter de à disposition, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. I wish you all a happy 2006, may it be full of enthusiasm and creative experiences! Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. Quand on écrit Je reste à votre disposition pour toutes informations complémentaires, ça signifie « pour toutes les informations complémentaires », sans plus de précisions.Cet emploi de toutes au pluriel est théoriquement possible, mais il est rare. segwaytravellers.com I am n one thele ss at your disposal vi a e mai l or t elep ho ne for any f urthe r information . Je reste évidemment à votre entière disposition pour vous fournir toutes les informations complémentaires dont vous pourriez avoir besoin. 8 Le Bureau des radiocommunications ne doute pas que les renseignements fournis dans la présente, 8 The Radiocommunication Bureau trusts that the, N'ayant d'autre objectif que le respect de la vérité qui est dû au. credit-suisse.com If you are interested i n this process, your c lient a dvisor will b e plea sed to ass ist . Pour toutes informations complémentaires ou questions restées sans réponse, n'hésitez pas à me contacter, Xavier Mathian. It should not be summed up with the orange entries. My Government remains available for any further explanation and information. La Division de l'Extension et de l'Effectif au siège. Je reste à votre entière disposition pour tout besoin d'informations complémentaires. Bonjour. of the matter is really that the declaration by Turkey is simply unilateral. Je suis assistante ma... ternelle et je dispose d'une place pour votre enfant . Many translated example sentences containing "je reste à votre entière disposition pour tout renseignement" – English-French dictionary and search engine for English translations. quelque personne de votre choix spécialisée en matière de Propriété Intellectuelle, qui serait prête à débattre avec moi. europarl.europa.eu My Government remains available for any further explanation and information. Située à Pourrières (Var), j'aurai le plaisir de vous accueillir dans mon cabinet, uniquement sur rendez-vous pour toute demande relative à votre bien-être et à votre santé. Gratuit. Nous vous remercions par avance pour toute action que vous entreprendrez au, We hope that the concerns expressed in this, Nous continuons à rechercher efficacité et excellence dans, We are continuing to look for efficiency and excellence within the. Ce sont des masques en coton , doublés, avec des attaches liens que je trouve plus confortable . Je vous remercie de votre attention et reste à votre disposition pour toutes questions. concerning either the CPT's report or the future procedure. Je reste à votre entière disposition pour toutes les questions que vous souhaiteriez me poser au sujet soit du rapport, soit de la procédure à venir. Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Proposer comme traduction pour "je reste à votre entière disposition pour toute information complémentaire". à disposition - traduction français-anglais. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Nous vous recommandons la lecture de ce numéro, qui s'adresse, plus spécifiquement à un public averti, et, suggestion ou plainte que vous pourriez manifester, convaincu. I remain at your disposal should you need any further information and avail myself of this opportunity to renew to you the assurances of my highest consideration. Je reste à votre disposition pour toutes questions que vous auriez à poser sur la teneur du rapport ou tous éclaircissements que vous souhaiteriez obtenir sur la situation humanitaire en Somalie. nouveau, je vous remercie d'avoir pris le temps de me lire pour, mieux comprendre les enjeux entourant le produit 714X. Je reste à votre entière disposition. Je reste à votre entière disposition pour toute information complémentaire ou pour un rendez-vous… Dans cette attente, veuillez agréer…” Dans cette attente, veuillez agréer…” The translation is wrong or of bad quality. Quand on écrit Je reste à votre disposition pour tous renseignements, ça signifie « pour tous les renseignements ».Cet emploi de tous au pluriel est possible, mais il est rare. Quand on écrit Je reste à votre disposition pour tous renseignements complémentaires, ça signifie « pour tous les renseignements complémentaires ».Cet emploi de tous au pluriel est possible, mais il est rare. confiant à l'intercession de NotreDame, je vous redis tout mon dévouement, Excellente fête de l'Immaculée Conception ! Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. bonsoir je suis à la recherche d'une personne sérieuse pour gâteaux orientales sur Reims pour mi-février 2021 Salam aleikoum/ Bonjour , Je m'appelle Noura. Je reste à votre entière disposition pour toutes les questions que vous souhaiteriez me poser au sujet soit du rapport, soit de la procédure à venir. que vous souhaiteriez me poser au sujet soit du rapport, soit de la procédure à venir. -"Dans l'attente d'une réponse de votre part, je me tiens à votre entière disposition pour tout complément d'information. D’avance, je vous remercie de bien vouloir me tenir au courant des suites que vous voudrez I wish you all a happy 2006, may it be full of enthusiasm and creative experiences! Mon gouvernement reste à votre entière disposition pour toutes explications et informations complémentaires. Such a choice seems even more preposterous, Whether you are an individual, a group, a. supplémentaire que vous estimeriez nécessaire. I'm convinced that communication is the key to a better. Actuellement à la recherche d’un poste en tant qu’aide à domicile, je suis apte à réaliser les tâches suivantes : - aide au repas - toilette - utilisation du lève personne - aide administrative et soutient moral - ménage Dans l’attente d’une réponse de votre part, je reste à votre entière disposition pour toutes autres informations me concernant. I remain available should you have any questions about the content of the report or need further clarification on the humanitarian situation in Somalia. N'hésitez pas, je reste à votre entière disposition pour toutes informations complémentaires. Je reste, néanmoins à votre disposition, via courriel ou téléphone, pour tout renseignement complémentaire. que la communication est la clé d'un monde meilleur, et vous présente tous mes vœux pour l'année 2006 qui, je l'espère, débordera d'enthousiasme et sera riche en expériences créatives ! La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. For longer texts, use the world's best online translator! En parallèle, j'interviens au sein d’entreprises pour des massage assis, de la réflexologie ou des ateliers sur la naturopathie. Such a choice seems even more preposterous when one.